AllFreeNovel
Share Us
Matar o Bicho(Portuguese)
Killing the Microbes, often mentioned in reference to an early morning shot of homemade moonshine. Ingestible means of disinfection.
Doutora Cassidy (Portuguese)
Doctor Cassidy. Doctor is a title given to university graduates.
Sim(Portuguese).
Yes.
…puta do ecra. Mas para mim, é como uma tia. Faz me falta!”
“…your damn screen. But to me, she’s like an aunt. I miss her.”
Acontece(Portuguese)
It happens.
Como estás, mijo? (Spanish)
How are you, son?
Pues si, mi contarony ya supe de tu madre.Me alegro que este bien,pero tardaste en llamarme.No volvera a suceder, verdad?”(Spanish)
Well yes, I’ve been told about your mother. I’m happy she’s well, but you’re late in calling me. It won’t happen again, right?”
“Si, mijito, claro que te perdono. Ya hasta comence el traslado de Rosalinda a los Estados Unidos, donde ambos podriamos vigilarla mejor.”(Spanish)
“Yes, son, of course I forgive you. I’ve even started Rosalinda’s transfer to the USA, where both of us will be able to watch over her better.”
“Si, por una muñeca.”(Spanish)
“Yes, by a doll.”
Pero, tu y yo, necesitamos de hablar. Mi mercadería?”(Spanish)
But, me and you, need to talk. My merchandise?
mijo(Spanish)
son
Bueno, así quedamos con nuestro plan. Mucha suerte con esa muñequita, mijo, pero creo que no vale la pena.(Spanish)
Good, that’s how we’ll leave our plan. Good luck with the little doll, son, but i don’t think she’s worth it.
El tiempo dirá…(Spanish)
Time will tell.
SONYA JESUS
www.sonyajesusbooks.com
USA Today & International Bestselling Author of Romantic Suspense, Thrillers, & Dark Romance.
Don't be fooled by the positive, unicorn-loving, bubbly nerd. Sonya writes about dark hearts, soul-crushing moments, and the in-between of moral code. In books, she spares no one from the emotional rollercoaster and the gut-wrenching turns, but in real life, she's all about the bounce—about embracing the change, using thehardparts of life to spring back up, and not giving up when things get tough.
