"You did this before talking to me," he says.
"I disclosed the conflict. I did not disclose you. That part requires your permission."
"But the decision to go to Alderman. That was yours."
"Yes."
"You could have said nothing."
"I could have. Then every evaluation I produce would be compromised. Your career would be in the hands of someonewho kissed you in a film room, and neither of us would know whether my professional judgment was still professional."
He looks at me. The full, focused assessment that takes in everything and gives back almost nothing.
"If I say no?"
"Then I tell Alderman I cannot provide the name without your consent. I remove myself from any process where your file appears and let him determine how to handle the reassignment without further disclosure."
"That's messy."
"Yes."
"You hate messy."
"Yes."
The sentence hangs. He said it the way he says most things: brief, dry, accurate. But the accuracy contains something else. He sees me. He sees that the man standing in this hallway asking permission is a man who built his entire career around clean processes and documented decisions and who is now standing in the mess of having done the right thing in the wrong order, or the wrong thing in the right order, or some combination that the compliance timeline will have to sort out.
"You're giving up control," he says.
"Yes."
"Over my evaluation. My trade status. My contract."
"All of it. The file is the GM's now. I don't see it. I don't contribute to it. I don't get a vote."
"Why?"
The question is one word. The word is heavy. The word is asking something larger than roster procedure.
"Because the alternative is using a position of influence over someone I kissed last night," I say. "And I will not be that person. Not with you. Not with anyone."
The hallway is quiet. Nolan's face is processing. But underneath the processing, something I don't have a metric for. Something that looks like the face of a man who has just been offered a form of care he did not know existed. Not the biscotti kind. Not the bread kind. The kind that requires something in return: his name, given to the GM, so the space between us is not built on an undisclosed advantage.
"Okay," he says.
"Okay?"
"Give him my name."
I nod. The nod is professional. The nod is the steadiest thing I can manage.
"I'll speak with him this afternoon," I say.
"Caleb."
It's the first time he's said my name. The first time in two months of film sessions and hallway exchanges and the quiet cohabitation of a dark room at 10 PM. The name in his mouth sounds like a word he has been holding and has decided, just now, to release.
"Thank you," he says.