Page 273

“You called from the store and asked if we needed anything else. I’d already called him, and I said no.” He does not look away. “And I let you put your hands on this arm for months and work around what I wasn’t telling you. I’m sorry for both.”

I nod. He does not defend the result, and he does not tell me that the boy stopped or that Tova thanked him.

“You did everything right for months,” he says. “I made one phone call. Then Brantley thanked me for it in front of you.”

My hand finds the edge of the counter and stays there.

“Why?”

“You know the house I grew up in.”

“Yes.”

“Nobody at that table talked to you unless you’d finished something.” He looks down at his left hand. “This started quitting on me in November. I wasn’t going to sit at your table with it.”

“And the call?”

“I had one thing I could do that you couldn’t.” One shoulder lifts and drops. “I wanted to be the one who did it.”

Then he reaches past me and turns Tova’s cup the right way up.

“I do not forgive the call because it worked,” I say. “I forgive you for making it. You still had no right to make that choice for her.”

“I can live with that.”

“I was also wrong.”

“Yeah,” he says. “You were.”

That stops me.

I look at his left hand.

“You know I saw it.”

Something goes out of his shoulders. “At the piano. On the sofa.”

“Yes.”

“You told me. You said you were relieved.”

“I did not tell you why.” I make myself keep going. “If I asked, you would answer, and then I would have to hear what it meant. For hockey. For you. For whatever else in this house was about to end.”

“Astrid.”

“I preferred not knowing.”

I have spent my working life telling people that the only unforgivable thing is to stop reporting. Report where it changes. Report the day it changes. I have said it to teenagers with knees and to men twice my age who wanted to be brave about a wrist.

I watched my husband’s hand stop working and I wrote nothing down.

“I told Tova she was leaving with me that night.”

“She asked me.”

I look up.

“She came down those stairs with her backpack on, and she looked at me, and she asked me if she had to go.” He does not raise his voice. “You answered before I could.”