Page 103
‘I know. Apparently, you can say a lot more with your face than words and it’s all about learning the language of love properly.’
‘Sounds like a load of bollocks to me,’ said Belle cheerily.
‘Me, too. Hence being here instead with on-tap margaritas all night. What are you having?’
‘Be rude not to have a margarita.’ Belle slid onto the stool next to her, admiring Carole’s boxy, cropped androgynous shirt in deep cream, teamed with wide, navy culottes that finished just above the ankle to show off deep-rust socks and Doc Martens. She always dressed with such great style, kind of modern-minimalist and architectural.
‘How’s Dad?’
‘He’s good. Busy tonight with a work dinner. If they get finished, he might join us later … although if we’re still here, I’m betting we’ll be trolleyed. The cocktails are supposed to be amazing.’
‘You have such a cool job,’ said Belle as she took the first heavenly sip of her margarita, the sharp lime juice making her eyes water. ‘Ooh, that’s good.’
‘Yes, it is.’ Carole widened her eyes, her mouth forming an ooh shape, too.
Over the last couple of months, Belle had started spending more time with her dad and Carole. The first time Carole invited her out on her own, she had been a little suspicious, wondering if the other woman might have some agenda and wanted to get something off her chest. Belle quickly learned that Carole simply wanted to make friends, and in the intervening months, much to her Dad’s utter delight, they’d developed a strong friendship.
Belle’s relationship with both of them was still a bone of contention with her mother, but Belle refused to be dictated to, and her mum was resigned to the fact that her dad was in her life, although she never missed the chance to get a dig in.
‘Have you any idea what I can get Dad for Christmas?’ Belle asked Carole.
‘Me? You’re joking. He is so hard to buy for. He doesn’t want anything.’
‘Oh, Carole. I was relying on you.’
‘To be honest, he’s so happy you’re in our lives, it’s more than enough.’
‘It’s also more than enough cheese!’ retorted Belle.
Carole smirked. ‘You know what I mean.’
‘I do, but I would like an idea.’
‘Well, talking of cheese. He loves cheese. Oh shit, I’ve given you the best idea I could come up with.’ Carole’s face fell and Belle crowed.
‘Excellent, I shall come up with a cheese-themed gift.’ Belle giggled. ‘Maybe you could knit him another scarf.’
‘Don’t you mock, you might be getting one,’ said Carole, licking at the salt on the rim of her glass.
‘Surely you’ve improved,’ teased Belle.
‘Yes, I have,’ said Carole, lifting her chin and laughing. ‘Although, to be fair, I couldn’t have got much worse. Bless him, your dad refuses to throw that scarf away. I have tried to smuggle it out with the rubbish, but he always finds it in time.’
Belle smiled and sipped her drink. Carole and her dad had so much fun together.
‘And talking of Christmas, we were wondering if you’d come to us for Boxing Day this year. We’d love to have you. Obviously, you’re welcome for Christmas, but that wouldn’t be fair on your mum.’
‘Yes, please,’ said Belle. ‘Will there be pigs-in-blankets?’
Carole, who was lifting her glass to her lips, halted and scowled at Belle. ‘Bugger, I’ve just lost a tenner. He said that would be the first thing you’d say.’
She and Belle began to giggle.
Another margarita later, Carole asked, ‘How are things going with P.J.?
‘Not you, too.’
‘I thought it was such a good name,’ said Carole.