Page 50
And most intoxicating of all was the thought that this work would travel. The amended annotations would be read in London, considered by editors, perhaps even adopted! She was not naive; her name would not be printed. But they would know about her abilities.
She carried the completed packet to her father the following morning. He read it in silence, and she watched him, unable to quell the anticipation that fluttered within her stomach.
After he had finished, he removed his spectacles.
‘Goodness, Eliza, you have been thorough!’ he said.
‘Yes, Papa.’
‘You have altered more than I anticipated.’
She put her hands behind her back. ‘I believed it necessary.’
A pause hung in the room. Father Brian tapped the papers lightly. ‘I can’t complain, though. It is all very well observed.’
Warmth bloomed in her chest. ‘It will strengthen Harrow’s reply,’ she said carefully. ‘I think that a publisher such as Chapman and Hall will value precision.’
Father Brian looked at her for a moment with an expression she could not quite decipher.
‘Well, it might,’ he said.
Two days later, he returned to the school with the amended specimen.
Eliza did not accompany him.
13
A reply arrived three weeks later. Eliza was in the drawing room, revising a parish notice for her father, when the front door opened and Bram’s voice echoed down the hallway.
‘What’s this letter addressed to me?’
She looked up instinctively.
Bram rarely received post beyond the occasional note from a schoolfriend or some circular addressed care of Harrow. Her twin sounded perplexed.
Eliza stepped into the hallway and saw Bram standing by the front door, turning a thick envelope over in his hands. It bore a London postmark and strong black lettering.
‘Chapman and Hall,’ he mused. Eliza’s pulse stumbled. ‘I don’t think this can be for me.’
He broke the seal clumsily, tearing one edge of the paper. A folded sheet slid into his hand. He read the first line and frowned.
‘Eliza,’ he said, looking up at her in bewilderment. ‘What’s this about?’
‘What does it say?’ she asked, striving for calm.
He read aloud, stumbling slightly over the formal phrasing.
‘Mr Bramwell Wetherill … we wish to express our admiration for the discerning amendments to the specimens recently submitted under Harrow’s endorsement …’
He stopped. ‘Oh. I haven’t submitted anything. They’ve made a mistake.’ He shrugged.
Eliza’s breath felt suddenly shallow.
‘Please read on,’ she said.
‘In light of such evident scholarship, we would be honoured to receive you at our offices in London at your earliest convenience, to discuss the possibility of your contributing further to our forthcoming educational series … Regards, Edward Chapman.’
Bram lowered the letter slowly, looking genuinely confused.