AllFreeNovel Stories worth discovering

The Mortician

Page 31

by Sharon Bolton

‘Hold your tongue for a minute, lad, if such a thing is possible,’ Rushton snapped. ‘She recognised it and it frightened her. To my mind, it bothered her more than if it was just some tattoo on her husband’s backside. She kept saying “neck”, pointing to her own neck and then to mine.’

The room was silent.

‘She was trying to tell me something, and I couldn’t get it,’ Rushton went on. ‘Then she changed tack. She took hold of the photograph and held it up to the left side of my neck.’

Penny got there first. ‘She was telling you her assailant had a tattoo on his neck,’ she said. ‘The same tattoo that her husband had on his bum.’

Rushton allowed himself a tight smile. ‘Thanks, Penny. That’s what I think as well.’

Even Watkins was looking interested now.

‘What is it?’ one of the constables said. ‘I mean, a beetle of some sort, but does anyone know what kind?’

The room’s only phone was ringing. ‘Someone get that, please,’ Rushton said. ‘My point is, if Linda can confirm this, we’ve got a coincidence that would stretch any rational mind. In the meantime, Stacey, can you start a sweep of all the tattoo parlours in the area? See if anyone remembers doing this particular one?’

‘Sarge,’ the officer who’d answered the phone said, in a low voice.

‘So, I’m going back to the hospital this morning to see how she is,’ Rushton said.

‘Sarge!’ louder this time.

Rushton looked over. ‘What’s up, lass?’

‘It’s the hospital, Sarge. Linda’s ward. She died in the night.’

Rushton retained no memory of the thirty-minute drive to the hospital. One second, he was in the incident room, as the walls seemed to close in around him; the next, he was standing outside the ward, waiting for someone to answer the buzzer. A voice, loud in his head, was telling him it was a mistake, that it had to be a mistake, that Linda couldn’t possibly be no longer in the world.

She’d enriched his life, given it a depth, a colour he’d never known before. He was nothing without her.

Outside the door to Linda’s room the sister took a key from her pocket and slipped it into the lock.

‘What time did it happen?’ Rushton couldn’t bring himself to say the word death in relation to Linda.

The sister’s hand was hovering on the door handle. ‘The duty nurse went in at two-fifteen,’ she said. ‘Linda’s next pain meds were due at two, but we were running a bit late. She was unresponsive. The duty doctor confirmed death at two-thirty.’

Two-fifteen in the morning. She’d been gone for seven hours.

He said, ‘There should have been a uniformed officer outside her door. Where the hell was he?’

‘I couldn’t say,’ the nurse replied. ‘There was no one here when my shift started.’ She looked at her watch. ‘I should have been home two hours ago.’

He said, ‘Why weren’t we informed right away?’

The sister’s eyebrows rose. ‘It hardly seemed necessary. Next of kin, we’d have called, naturally, but I understand the only next of kin in this case is a five-year-old child. Should I have called her in the middle of the night?’

‘Linda Chatterley is now the victim in a murder investigation.’ Rushton was surprised by how steady his voice sounded. ‘A double murder investigation.’

The sister folded her arms. ‘Well, she wasn’t murdered on my ward.’

‘Are you sure about that? Are you a pathologist now?’

An audible intake of breath. ‘There’s no need to take that tone.’

Rushton told himself there was nothing to be gained by fighting with a middle-aged nurse. He said, ‘I need to talk to the duty doctor. And the nurse in question.’

‘Of course, but I’m afraid they’re off-duty now. They’ll be back shortly before ten o’clock this evening.’

‘Please find their home addresses for me. And their phone numbers.’